Where can I find information about the responsible party’s insurance company?

You can find information relating to insurance companies in Texas through the Texas Department of Insurance.